WEBVTT 00:07.470 --> 00:11.900 Musicien populaire Dorii Rattatta a contribué à la conception de Fujin 00:11.900 --> 00:13.280 Bonjour! 00:13.710 --> 00:18.410 À l'honneur, les couleurs pastel pop et girly, dans la tendance mode estivale ! 00:18.410 --> 00:21.330 Ce nouveau Fujin étant annoncé lors de cet événement 00:21.330 --> 00:26.160 détermine automatiquement et attaque ses cibles, non ? 00:25.290 --> 00:31.050 J'encourage toutes les forces d'autodéfense des membres qui se battent chaque jour pour nous ! 00:26.170 --> 00:30.090 J'ai entendu dire qu'il est prêt à réagir non seulement envahisseurs mais tous ennemis virtuels. 00:31.050 --> 00:34.300 Contre quoi allons-nous nous battre contre le fait d'aller de l'avant ? 00:32.090 --> 00:36.840 Laissez-nous, citoyens, travailler ensemble vers notre avenir ! 00:34.910 --> 00:37.660 Peu importe qui contre nous, nous luttons. 00:37.640 --> 00:41.120 Nous existons pour protéger cela pays et ses citoyens. 00:41.100 --> 00:45.100 Nous allons maintenant vous présenter l'arme défensive de petite taille 00:45.100 --> 00:47.650 développé par notre entreprise, Fujin 00:47.650 --> 00:50.610 Je suis Fujin 00:50.610 --> 00:55.820 Je promets que tous les citoyens vivront une vie sûre et sécurisée. 00:56.200 --> 00:58.950 Épisode 11 01:06.920 --> 01:10.220 L'aiguille de fréquence s'est cassée 01:09.670 --> 01:14.090 Démon mort mort Destruction de Dadidou 01:10.220 --> 01:12.680 Me faisant me sentir comme un extraterrestre 01:12.680 --> 01:18.350 Le cœur des gens s'est enfui, alors j'ai essayé de relever ma jupe 01:18.350 --> 01:24.900 j'en ai marre d'entendre les slogans positifs et insouciants 01:24.900 --> 01:30.110 Tu es le seul à me sourire 01:30.110 --> 01:32.990 Juste un petit peu Juste un petit peu 01:32.990 --> 01:34.530 Je peux voir la vérité 01:34.530 --> 01:35.870 Je peux jeter un coup d'œil 01:35.870 --> 01:42.080 Les mots qui parlent d'ici Pouvez-vous l'entendre ? 01:42.080 --> 01:44.250 La justice a fait une overdose 01:44.250 --> 01:46.420 je me retrouve dans une foule 01:46.420 --> 01:51.970 Juste parce que je ne peux pas voir ton visage tout devient ennuyeux 01:51.970 --> 01:54.970 je suis sûr qu'il fera beau demain 01:54.970 --> 01:57.640 Voyons la fin du monde 01:57.640 --> 02:01.060 Alors viens de plus en plus près de moi 02:01.060 --> 02:03.060 Nous serons ensemble jusqu'à notre mort 02:03.440 --> 02:06.480 Parce que tu souriras toujours 02:06.480 --> 02:09.150 C'est une émotion sans valeur 02:09.150 --> 02:12.530 Si nous nous tenons la main, pensez-vous que nous pouvons voler ? 02:12.530 --> 02:14.990 Au revoir au revoir au revoir 02:14.990 --> 02:18.330 Belles journées 02:18.330 --> 02:22.830 Au revoir au revoir au revoir au revoir 02:22.830 --> 02:25.920 Seul dans un monde de mensonges 02:25.920 --> 02:28.840 Aujourd'hui tu es toujours mon absolu 02:28.500 --> 02:31.000 DÉDÉDÉDÉ 02:32.140 --> 02:36.380 Notre pays d'origine 02:36.380 --> 02:40.760 Se balançant dans les cieux 02:40.760 --> 02:45.010 Autant de jours passés là-bas 02:41.760 --> 02:44.810 M. Tsutomu, je m'amuse tellement. Merci! 02:44.810 --> 02:46.520 Hourra pour notre pays ! 02:47.350 --> 02:49.060 Je suis heureux d’entendre ça. 02:49.060 --> 02:53.360 Même pour un instant, les sourires des enfants m’aident à apaiser l’esprit. 02:49.390 --> 02:53.020 TRAFIC SÉCURITÉ 02:54.690 --> 02:56.780 Pour l’instant, c’est largement suffisant. 02:57.820 --> 03:03.490 Yuriko me parle, me dit paisiblement les jours viendront sûrement un jour. 03:05.950 --> 03:08.120 Tu es tellement romantique. 03:08.120 --> 03:10.750 Rien ne peut être créé d’être pessimiste, après tout. 03:12.320 --> 03:14.540 Hé, Monsieur le Président ! 03:14.540 --> 03:16.460 Qu'y a-t-il, informateur ? 03:16.460 --> 03:18.630 Encore un survivant ! 03:21.200 --> 03:22.490 Ne vous inquiétez pas. 03:22.470 --> 03:25.760 Ils cherchent rarement dans cette brume noire. 03:25.760 --> 03:27.140 Dieu merci. 03:28.060 --> 03:30.860 Je viens de la « Fin du monde ». 03:30.560 --> 03:33.560 Seibu-Shinjuku Ligne 03:30.560 --> 03:33.560 Ville de Musashino 03:30.560 --> 03:33.560 Ville de Mitaka 03:30.560 --> 03:33.560 Ville de Suginami 03:30.560 --> 03:33.560 Ligne Keio Inokashira 03:30.560 --> 03:33.560 Musashi -Sakai 03:30.560 --> 03:33.560 Mitaka 03:30.560 --> 03:33.560 Kichijoji 03:30.560 --> 03:33.560 Nishi-Ogikubo 03:31.820 --> 03:33.100 Je vois. 03:33.950 --> 03:37.130 Vous êtes un survivant du navire cela s'est produit il y a six mois. 03:38.270 --> 03:42.620 Ouais, la plupart de mes collègues à bord avait survécu immédiatement après l'accident. 03:42.610 --> 03:46.740 Mais il y en a eu beaucoup victimes après l'invasion de ces types. 03:46.740 --> 03:49.950 Nous avons été totalement sur la défensive et sera finalement complètement anéanti. 03:51.150 --> 03:53.820 Ici aussi, ce n’est qu’une question de temps. 03:53.830 --> 03:56.420 Notre nation nous a abandonnés. 03:57.790 --> 03:59.630 Vous avez peut-être raison. 03:59.630 --> 04:01.340 Notre vaisseau mère tombera également bientôt. 04:02.160 --> 04:03.760 Notre vaisseau mère va tomber ? 04:03.760 --> 04:05.930 Alors cette fumée blanche… 04:07.350 --> 04:09.520 Après avoir reçu un certain message, 04:09.520 --> 04:13.640 nous étions divisés en plusieurs dizaines d'unités et envoyé rejoindre nos alliés en divers endroits, 04:13.640 --> 04:17.770 mais tout le monde dans mon unité sauf moi a été anéanti dans une bataille contre « eux ». 04:18.490 --> 04:20.410 Ah ? Un message ? 04:21.120 --> 04:24.570 Cinq grandes colonies lancer simultanément une contre-attaque. 04:24.860 --> 04:26.370 Seibu-Shinjuku Ligne 04:24.860 --> 04:26.370 Musashino Ville 04:24.860 --> 04:26.370 Ville de Mitaka 04:24.860 --> 04:26.370 Ville de Suginami 04:24.860 --> 04:26.370 Ligne Keio Inokashira 04:24.860 --> 04:26.370 Ville de Nishitokyō 04:25.200 --> 04:26.750 « Fin du monde » 04:26.370 --> 04:28.370 Shibuya 04:26.740 --> 04:28.750 « La forêt de fer sur le champ de bataille » 04:28.370 --> 04:30.120 Daiba 04:28.740 --> 04:30.580 « La mer des commencements » 04:30.120 --> 04:31.870 Jinbocho 04:30.580 --> 04:32.410 « Désert de papier » 04:32.410 --> 04:34.710 et ici, « Cité du brouillard ». 04:34.710 --> 04:36.830 Nous lancerons une campagne simultanée contre-attaque et 04:36.830 --> 04:40.800 attaquez cette citadelle principale tandis que leurs forces sont dispersées. 04:40.380 --> 04:47.640 ACTUALITÉS YANOO 04:40.380 --> 04:47.640 Un gaspillage de l’argent des impôts ? Le nouveau stade national du Japon 04:40.800 --> 04:45.550 Cette immense structure sous la construction doit être leur arme ultime. 04:45.550 --> 04:46.890 Nous devons le détruire. 04:47.980 --> 04:52.220 Je jure sur l'honneur de mon peuple que je vais leur montrer ce qu'ils méritent ! 04:52.810 --> 04:54.020 Il ne faut pas ! 04:54.020 --> 04:55.730 La haine ne fait que créer plus de haine ! 04:55.730 --> 04:57.690 Il y a beaucoup de femmes et d'enfants ici. 04:57.690 --> 04:59.900 Nous ne pouvons pas inutilement les exposer au danger. 04:59.900 --> 05:01.730 T-Espèce de lâche ! 05:01.730 --> 05:03.360 Alors allez-y et mourez ici ! 05:03.360 --> 05:06.740 Si tu dois mourir de toute façon, il n'y a essentiellement aucune différence ! 05:06.740 --> 05:09.830 Comment oses-tu. C'est du sophisme. 05:11.040 --> 05:16.370 Tsutomu. A ce stade, nous n'avons plus le choix. 05:51.910 --> 05:54.400 La cible tomba vers Nagatacho. 05:54.410 --> 05:56.540 On pense qu'il est encore vivant. 05:56.540 --> 06:00.580 Merde. Une petite soucoupe ferait l'affaire, mais là, la cible est trop petite. 06:00.580 --> 06:02.590 Force d'autodéfense Camp Ichigaya 06:01.200 --> 06:05.600 Ne penses-tu pas que nous en faisons trop utiliser le Fujin pour un Invader ? 06:05.590 --> 06:08.380 C’est une démonstration pour les autres pays. 06:09.470 --> 06:11.010 Quel est l’état actuel du déploiement ? 06:11.010 --> 06:13.850 Droite. Nous avons déjà déployé cent trente Fujin 06:13.850 --> 06:17.100 Et nous avons commencé le test lancement de Fujin 06:18.120 --> 06:19.920 Tout va bien. 06:20.600 --> 06:24.360 Toutefois, les pays voisins ont a publié des déclarations de protestation. 06:24.360 --> 06:29.610 Le président américain Padron a condamné cette décision, le qualifiant de « l’acte le plus insensé imaginable ». 06:32.200 --> 06:38.620 Tant que le ministre de la Défense montre une position ferme, nous suivrons simplement cet exemple. 06:38.620 --> 06:40.870 Ikéda 06:41.400 --> 06:42.670 Hum… 06:42.670 --> 06:45.880 Même les forces d'autodéfense prendre congé pendant les jours fériés. 06:45.880 --> 06:48.300 Non, nous ne le faisons pas. Une simple coïncidence. 06:48.300 --> 06:49.590 Est-ce vrai ? 06:49.590 --> 06:52.470 Mais je suis surpris que tu rentrais à la maison avec désinvolture. 06:52.470 --> 06:54.760 Après avoir assassiné des gens. 06:54.760 --> 06:58.230 Hein ? Les envahisseurs ne sont pas des personnes. 06:58.230 --> 07:00.520 Hé grand frère, lis ceci. 07:00.520 --> 07:06.280 Le Japon devient fou À propos des envahisseurs 07:01.400 --> 07:03.690 Les envahisseurs ne peuvent pas communiquer avec nous, 07:03.690 --> 07:06.690 mais ce sont des créatures avec sentiments et compétences sociales! 07:06.690 --> 07:10.150 Quelle est la limite claire entre humains et envahisseurs ?! 07:12.160 --> 07:14.080 Comment devrais-je le savoir ? 07:14.070 --> 07:18.160 Qui sont nos amis et qui sont nos ennemis dépend des circonstances du moment. 07:18.800 --> 07:22.540 Plus important encore, pensez à qui est payer des frais de scolarité élevés pour aller à l'université 07:22.540 --> 07:24.670 Tu devrais étudier quelque chose de plus utile. 07:24.670 --> 07:27.210 Moi aussi je préfère étudier ! 07:27.210 --> 07:30.130 Mais nous allons aussi être coincés avec de nombreux adultes irresponsables à l'avenir, 07:30.130 --> 07:31.760 nous devons donc changer la société nous-mêmes ! 07:31.760 --> 07:33.140 Hé, calme-toi. 07:33.950 --> 07:35.870 J'ai regardé vos réseaux sociaux, 07:35.850 --> 07:40.890 et tes amis ne sont qu'une bande d'idiots qui battre les gens qui ne sont pas d'accord avec eux. 07:40.890 --> 07:46.060 Cela pourrait vous aider à vous sentir mieux, mais pensez-vous que cela va changer la société ? 07:46.830 --> 07:48.570 Quoi… C'est dégoûtant ! 07:48.570 --> 07:51.650 Ann Octopus ne devrait pas l'être je regarde mon compte ! 07:51.650 --> 07:53.570 Si tu ne veux pas que je le fasse, mettez-y un verrou. 07:53.570 --> 07:57.330 Et je ne suis pas une pieuvre. Je m'inquiète juste pour ton avenir. 07:57.330 --> 07:59.830 Tais-toi ! Si tu veux te battre, fais-le dehors ! 08:01.580 --> 08:05.500 La façon dont je décide qui est un ennemi ou un allié pour ma propre convenance n'est pas différente de vous. 08:05.500 --> 08:07.840 Oubliez ça. Je quitte la maison. 08:08.550 --> 08:12.630 Je ne peux pas vivre dans la même maison que les parents qui sont une Octopi accro à Internet et un meurtrier. 08:15.930 --> 08:17.600 Tu ne vas pas après elle ? 08:18.510 --> 08:20.830 Elle a quitté la maison en disant la même chose hier. 08:20.810 --> 08:22.180 Laissez-la tranquille. 08:24.730 --> 08:28.230 Sushis au gin 08:25.440 --> 08:28.690 Waouh. Donc votre fils est membre des Forces d'autodéfense. 08:29.530 --> 08:33.240 Avant, j'avais du mal à gérer lui parce qu'il ne voulait pas m'écouter, 08:33.240 --> 08:37.620 mais maintenant je peux tenir ma tête grand merci à mon fils. 08:37.620 --> 08:41.330 Nori, pas besoin d'hésiter. Mangez autant que vous le souhaitez. 08:41.330 --> 08:44.540 Sans parler des salaires de la défense le nombre d'officiers continue d'augmenter chaque année. 08:44.540 --> 08:49.500 Il risque sa vie pour son pays ! Si vous me demandez, il n’en reçoit pas assez. 08:49.500 --> 08:53.630 Je pense que le gouvernement est trop indulgent dans leur approche face aux envahisseurs. 08:53.630 --> 08:58.010 Et pourtant, ils ne prennent aucune mesure contre les comportements antisociaux des groupes comme les Peacesquids et SHIP. 08:58.010 --> 09:03.020 Cela peut être assez déprimant d'avoir un énorme couvercle comme celui placé dans le ciel au-dessus de nous. 09:03.020 --> 09:06.900 Le fait que notre gouvernement faible est-ce que ne pas attaquer le vaisseau mère est un gros problème ! 09:06.900 --> 09:11.110 Nous devrions l'attaquer avec toute la puissance de feu disponible pour redonner du prestige au pays ! 09:19.240 --> 09:20.370 Désolé. 09:21.660 --> 09:25.790 Protéger les envahisseurs ? Ha! C'est fou. 09:25.790 --> 09:28.250 Nous devrions les rassembler et brûlez-les tous ensemble ! 09:28.730 --> 09:29.670 Papa. 09:31.340 --> 09:34.670 Peux-tu te taire un peu. Vous me coupez l'appétit. 09:34.670 --> 09:37.550 Mais ce n'est pas souvent que je peux vante-toi de toi comme ça. 09:37.550 --> 09:41.930 C'est vrai, Nori. Tu fais un travail qui profite aux gens. 09:41.930 --> 09:46.180 je ne fais même pas cela de ma propre volonté. 09:46.180 --> 09:47.850 Hé, qu'est-ce qui ne va pas ? 09:47.850 --> 09:50.980 Je veux en savoir plus à propos de ce que vous faites. 09:50.980 --> 09:53.650 Alors, combien d'entre eux des choses que tu as tuées ?! 09:53.650 --> 09:54.990 Assez ! 09:55.630 --> 09:57.240 Tais-toi et mange ! 09:57.240 --> 10:00.450 En ce qui concerne qui est fou, vous êtes tout aussi mauvais. 10:06.000 --> 10:12.130 Quand j'ai appuyé sur la gâchette, Je n'étais pas sûr que ce soit la bonne chose à faire. 10:13.120 --> 10:17.960 S'ils avaient pu communiquer, les choses ne se seraient-elles pas terminées un peu différemment ? 10:17.970 --> 10:24.350 J'avais cette question en tête parce que j’avais une certaine sympathie pour « eux ». 10:24.350 --> 10:27.520 Mais même si tu peux communiquer avec d'autres, des conflits surviennent encore. 10:27.640 --> 10:33.900 Extermination des « envahisseurs » dans votre région Prix le plus bas garanti 5 000 yens ~ Autres services de lutte antiparasitaire disponibles Société Yamada 0120-00-0000 10:28.300 --> 10:32.900 En fait, c'est mieux, puisque je n'ai pas à le faire entendre leurs noms ou leurs appels pour leur vie. 10:45.160 --> 10:47.250 Ouais! 10:47.250 --> 10:48.660 Hé, les enfants, c'est l'heure d'aller au lit ! 10:48.660 --> 10:52.420 Euh, excusez-moi, n'est-ce pas vu Kiyomi et Yunbo ? 10:52.420 --> 10:53.420 Non, je ne l'ai pas fait. 10:55.210 --> 10:59.630 Allons-y, Yunbo. Je déteste ces trucs de loisirs. 11:05.930 --> 11:07.680 Euh, excusez-moi. 11:07.680 --> 11:09.680 Avez-vous vu mes enfants, Kiyomi et Yunbo ? 11:10.810 --> 11:11.690 Hé. 11:12.540 --> 11:13.730 Qu'est-ce que c'est ? 11:19.240 --> 11:20.610 Hein ? Qu'est-ce que ça disait ? 11:20.610 --> 11:23.700 Hé, évacuez les enfants, juste pour être en sécurité. 11:27.080 --> 11:29.330 Ça nous tire dessus ! Ça nous tire dessus ! 11:34.380 --> 11:37.550 Kiyomi! Yunbo ! 11:35.000 --> 11:36.800 Ne restez pas ensemble ! Étaler! 11:36.800 --> 11:38.840 Il ne sert à rien. Nous avons terminé ! 11:38.840 --> 11:41.590 Espèce d'imbécile ! N'abandonnez pas encore ! 11:46.830 --> 11:49.180 H-Hourra à notre nation ! 11:56.860 --> 12:01.030 Je suis désolé. je ne le fais pas comprendre votre langue. 12:17.920 --> 12:20.630 Cette colonie est aujourd'hui détruite. 12:20.630 --> 12:25.680 Tsutomu, attendras-tu encore ce jour de paix pour arriver même après avoir vu cela ? 12:27.080 --> 12:28.190 Nous nous élèverons contre eux. 12:28.180 --> 12:30.520 Si nous nous rassemblons, nous en aurons près de cinq mille. 12:32.600 --> 12:37.290 Apprenons-leur l'horreur nos amis ont vécu. 12:50.940 --> 12:52.540 Ouf ! 12:52.000 --> 12:58.750 Y.U.F. 12:52.540 --> 12:53.870 Comment ça va ? 12:53.870 --> 12:58.460 Fujin il n’en reste donc presque plus en vie. 12:59.800 --> 13:02.110 Tsk. Ce n’est pas amusant. 13:02.090 --> 13:04.170 Le gouvernement et les envahisseurs. 13:05.130 --> 13:08.010 Ils me prennent tout. 13:08.510 --> 13:12.180 Environ treize mille des envahisseurs ont été trouvés à l'intérieur 13:12.020 --> 13:14.020 Cabinet du Premier ministre 13:12.180 --> 13:15.140 la théière de taille moyenne en forme navire qui s'est écrasé dans la ville d'Ota. 13:15.140 --> 13:18.480 Ils ont été pour la plupart anéanti par le Fujin 13:19.760 --> 13:23.820 De plus, une chasse aux envahisseurs délinquante groupe se faisant appeler 13:23.820 --> 13:28.240 le « Front uni de la jeunesse » erre la région et devient violent. 13:29.870 --> 13:33.000 Alors, quel est l'état de déploiement de Fujin 13:32.990 --> 13:33.870 Droite. 13:33.870 --> 13:38.080 L'IA Geekle qui devait être installé dans le Fujin 13:38.080 --> 13:39.840 est confrontée à des difficultés de développement. 13:39.840 --> 13:45.420 À l'avenir, la production de masse devrait être atteint grâce à l’installation du Plankton de SES. 13:47.390 --> 13:49.600 Plancton, je vous le demande. 13:49.590 --> 13:53.850 Comment comprends-tu votre propre existence ? 13:54.350 --> 13:56.230 Cela n’a pas vraiment d’importance. 13:56.230 --> 13:59.020 Ce qui compte, c'est la façon dont vous me percevez. 13:59.020 --> 14:04.690 Si vous suivez les règles que je vous ai fixées, les choses iront mieux à l'avenir, maman. 14:05.650 --> 14:07.630 Ne m'appelle pas maman. 14:09.720 --> 14:12.490 Situé au centre de la préfecture de Nagano, 14:12.200 --> 14:32.470 Un nouveau paysage pour les villages marginaux 14:12.200 --> 14:32.470 En direct 14:12.200 --> 14:32.470 Personnes qui ont quitté Tokyo pour vivre une vie autosuffisante 14:12.490 --> 14:17.210 ce village abrite des gens qui ont déménagé ici de Tokyo pour vivre une vie autonome. 14:17.210 --> 14:25.710 Représentant M. Takabatake (38 ans) 14:17.560 --> 14:22.000 Entouré d'une nature magnifique, une nourriture délicieuse et des amis dignes de confiance, 14:22.000 --> 14:25.340 Je suis désormais capable de vivre une vie véritablement humaine. 14:25.710 --> 14:32.470 Vice-représentant Mme Koyama (45 ans) 14:26.090 --> 14:30.050 Ma fille a des études et reste donc toujours à Tokyo, 14:30.050 --> 14:34.760 mais elle dit qu'elle veut venir ici le plus tôt possible. 14:37.020 --> 14:42.150 Cette année, notre Club de Recherche Occulte prévoit un camp d'entraînement d'été sur une plage d'Odawara. 14:42.150 --> 14:45.610 Ouais! La plage ! Même si personne n’a réellement rejoint le club. 14:44.070 --> 14:46.150 D'accord ! C'est l'heure des maillots de bain ! 14:46.150 --> 14:48.990 Peut-être que je vais y aller avec quelque chose révélateur cette année. 14:48.990 --> 14:52.620 Eh bien, nager dans la mer, c'est bien, mais le sujet principal est… 14:52.870 --> 14:56.490 Comme ça 14:53.210 --> 14:56.830 Cet été, nous sommes enfin je vais rencontrer l'inconnu! 14:59.920 --> 15:01.420 Je cherchais une femme 15:01.420 --> 15:05.380 qui a eu des contacts avec vie extraterrestre ces dernières années, 15:05.380 --> 15:07.630 et j'ai enfin pris contact ! 15:07.510 --> 15:11.220 La femme de 18 ans, qui vit à Hachioji, 15:07.630 --> 15:10.220 Je vais aller avec ce maillot de bain. 15:10.220 --> 15:13.550 Pas question, Ai. Vous auriez pratiquement ne portez que des ficelles. 15:11.220 --> 15:12.550 dit ça il y a environ huit ans 15:12.550 --> 15:16.510 elle est entrée en contact avec un mystérieux forme de vie sur la plage d’Odawara. 15:14.180 --> 15:17.220 Hé, Futaba, tu as acheté un maillot de bain ? 15:16.510 --> 15:23.270 Avec son aide, nous retraçons les traces de cette fois-là et rapprochez-vous de la vérité ! 15:17.220 --> 15:18.100 Hein ? 15:18.930 --> 15:23.770 Désolé, je serai probablement trop occupé avec les activités SHIP. 15:23.270 --> 15:25.900 Les envahisseurs ne sont pas de taille contre nous, 15:23.790 --> 15:26.190 Alors qu'en est-il la fête d'anniversaire d'aujourd'hui ? 15:25.900 --> 15:27.650 nous pourrions peut-être prouver l'existence de 15:26.190 --> 15:28.110 Ouais, je ne ferai probablement pas ça non plus.. 15:27.650 --> 15:30.570 une dimension supérieure au-delà compréhension humaine ! 15:28.110 --> 15:30.320 Quoi ? Bon sang.. 15:33.820 --> 15:36.370 Bon, tout le monde, prêts, prêts… 15:36.370 --> 15:40.410 Ontan, Joyeux anniversaire ! 15:40.410 --> 15:41.370 Hein ? 16:05.950 --> 16:08.820 Hein? Obtenez-vous Déjà debout, Futaba ? 16:08.820 --> 16:10.440 Pourquoi ne pas sauter la conférence ? 16:10.440 --> 16:13.860 Je peux à peine assister aux cours à cause de mes activités SHIP et de mon travail à temps partiel. 16:13.860 --> 16:17.620 Mes missions s'accumulent, je dois donc les faire tous en même temps. 16:18.790 --> 16:21.870 Hé, tu viens la réunion d'aujourd'hui, non ? 16:21.870 --> 16:23.920 Notre sous-comité va je ferai également un rapport. 16:23.920 --> 16:27.460 Oh, ouais. Ne penses-tu pas il est temps qu'on arrête ? 16:27.870 --> 16:28.940 Quoi ? 16:28.920 --> 16:30.760 Je quitte SHIP. 16:31.550 --> 16:34.520 Ce n’est plus amusant. Tu devrais partir aussi. 16:34.510 --> 16:37.140 Attendez. Nous ne pouvons pas vraiment faire ça, pouvons-nous ? 16:37.140 --> 16:40.680 Il y en a encore beaucoup envahisseurs qui souffrent. 16:40.680 --> 16:41.710 Vous avez raison. 16:41.730 --> 16:44.390 Mais en réalité, cela n'a pas grand-chose à voir avec nous, non ? 16:46.100 --> 16:49.920 Honnêtement, j'ai du mal suivre votre… 16:50.940 --> 16:52.320 …jeu de révolution. 16:57.660 --> 16:59.490 Tu es le pire. 17:01.480 --> 17:05.330 Maintenant, commençons la réunion ordinaire de la branche universitaire SHIP Surume. 17:05.330 --> 17:07.460 Selon une enquête par le siège, 17:07.460 --> 17:10.460 l'extermination des envahisseurs L'application "Invader Clash" semble être 17:08.750 --> 17:13.260 Contamination par rayons A 18 % Envahisseurs à proximité ! Sois prudent! 17:08.750 --> 17:13.260 Contamination par rayons A 20 % Déjà 2 envahisseurs exterminés. 17:08.750 --> 17:13.260 Contamination par rayons A 11 % Peut-être en réfléchissant trop… 17:08.750 --> 17:13.260 Contamination par rayons A 18 % Envahisseurs à proximité ! Sois prudent! 17:10.460 --> 17:13.470 collecter illégalement des informations personnelles informations des utilisateurs et 17:13.470 --> 17:18.050 l'envoyer au système artificiel de SES intelligence « Plancton ». 17:18.050 --> 17:21.010 Pas étonnant que les piles se déchargent si vite. 17:21.010 --> 17:24.020 Peut-être que le marché des applications l'est aussi sous le contrôle du gouvernement. 17:24.390 --> 17:28.980 Nous, le peuple, serons probablement forcés vivre sous surveillance 24 heures sur 24 17:28.980 --> 17:33.760 par SES sous prétexte de sûreté et de sécurité. 17:33.740 --> 17:38.320 M. Takada de SES a unilatéralement a fait des envahisseurs son ennemi et 17:38.320 --> 17:41.450 créé une économie circulaire ça profite de ça. 17:41.450 --> 17:44.000 De plus, il essaie de faire le monde entier est son ennemi. 17:44.760 --> 17:48.750 Nous ne tolérerons plus aucune tyrannie, et tout le monde devrait protester. 17:49.770 --> 17:51.420 C'est l'avis du quartier général. 17:52.000 --> 17:54.260 Mais le nombre de membres a considérablement diminué 17:54.260 --> 17:57.690 et SHIP, dans son ensemble, est maintenant réduit à moins de la moitié de ce qu’il était à son apogée. 17:57.680 --> 17:59.970 Le quartier général devient également inquiet. 17:59.970 --> 18:02.810 Ils disent qu'il est temps de montrer nos véritables intentions. 18:03.480 --> 18:04.680 De véritables intentions ? 18:05.310 --> 18:07.660 C'est une protestation directe contre M. Takarada. 18:07.640 --> 18:12.020 Certains dirigeants ont même ont déclaré qu'ils n'hésiteraient pas à recourir à la force. 18:12.040 --> 18:13.860 Le chef d'état-major a ajouté : 18:13.860 --> 18:17.900 « Le sacrifice est essentiel pour réaliser une société idéale. 18:18.780 --> 18:21.870 Apparemment, tous les membres recevra bientôt un colis. 18:21.870 --> 18:23.790 Je ne sais pas ce qu’il y a dedans. 18:24.400 --> 18:26.700 En fait, je préfère ne pas savoir ! 18:27.580 --> 18:29.130 Un colis ? 18:30.210 --> 18:33.210 Siège social du NAVIRE 18:31.760 --> 18:36.010 Même par analogie, recourir à la force est inapproprié. 18:36.010 --> 18:37.970 J’espère qu’ils ne pensent pas au terrorisme. 18:39.120 --> 18:40.830 Ce n’est pas le cas, n’est-ce pas ? 18:42.080 --> 18:44.030 Serait-ce… 18:44.010 --> 18:45.060 ...une bombe ? 18:50.230 --> 18:52.730 Futaba ! Nous sommes venus pour sortir avec toi ! 18:52.730 --> 18:56.530 Parce qu'Oran dit que tu n'y es pas allé pouvoir fêter son anniversaire. 18:56.530 --> 18:59.400 Merci Futaba ! J'en suis venu à être surpris. 18:59.400 --> 19:01.030 Attendez une minute. Vous ne pouvez pas soudainement… 19:01.030 --> 19:04.700 Hein ? Quoi? Je doute que tu l'aies un gâteau ou quelque chose comme ça ici. 19:01.870 --> 19:04.700 Waouh. J'adore ta chambre spacieuse. 19:04.700 --> 19:07.120 -Hm ? Hum… 19:05.660 --> 19:07.120 -Hm ? 19:07.120 --> 19:09.160 Un forfait pour vous. 19:09.160 --> 19:11.460 Makoto ! N'y touchez pas ! 19:16.510 --> 19:18.060 Désolé, Futaba. 19:18.050 --> 19:20.380 Nous reviendrons quand tu as plus de temps. 19:20.990 --> 19:24.090 Takemoto, tu n'as pas été traîner avec nous ces derniers temps. 19:24.100 --> 19:28.270 Je sais que tu es occupé, mais s'il te plaît contactez-moi quand vous aurez le temps ! 19:29.280 --> 19:30.400 Désolé. 19:33.850 --> 19:35.080 Futaba. 19:35.060 --> 19:36.570 Allez-y doucement. 19:40.030 --> 19:41.780 Siège social du NAVIRE 19:47.290 --> 19:49.540 19:51.540 --> 19:54.290 À tous les membres du SHIP Nous avons préparé des dépliants avec le manifeste SHIP pour la manifestation de protestation devant le bâtiment du gouvernement métropolitain de Tokyo la semaine prochaine. Nous envoyons 300 exemplaires à chaque membre, merci donc de les distribuer le jour de la manifestation. Siège social du NAVIRE 19:52.280 --> 19:54.800 Il n'y a aucun moyen que cela puisse être lié au terrorisme. 19:54.790 --> 19:57.420 SHIP est un mouvement non-violent organisation, après tout. 19:58.780 --> 20:02.590 Tu ne peux pas entendre l'angoisse cris des envahisseurs ?! 20:02.300 --> 20:09.560 Ne pardonne jamais 20:02.590 --> 20:06.760 Invader Clash collecte illégalement informations personnelles! 20:07.210 --> 20:09.880 Veuillez lire ceci et rejoignez notre manifestation ! 20:09.890 --> 20:12.770 Cela ne sert à rien. Cette pile de flyers ne diminue pas. 20:12.770 --> 20:15.100 J'ai presque fini de remettre sur ma pile. 20:15.100 --> 20:17.520 Qu'est-ce que tu fais ici ?! 20:18.860 --> 20:20.570 C-Ce type. 20:20.570 --> 20:23.820 Il s’agit de Kenichi Kohiruimaki, leader du YUF. 20:24.600 --> 20:25.950 Que veux-tu ? 20:25.950 --> 20:28.700 Chasse aux envahisseurs ça ne te suffit pas ? 20:28.700 --> 20:29.990 Pas vraiment. 20:29.990 --> 20:32.330 Je suis juste passé par là. 20:32.330 --> 20:34.830 Regarder des imbéciles faire des bêtises. 20:34.830 --> 20:36.960 Vous n’avez pas le droit de nous dire ça. 20:36.960 --> 20:40.460 C'est tout ce qu'on peut attendre de blâmer les politiciens les amène à remplacer le meilleur gars. 20:40.460 --> 20:41.550 C'est vrai. 20:41.550 --> 20:44.380 La nature fondamentale ne changera pas. 20:44.380 --> 20:48.350 Fermez-la! Ce qui est important c'est que nous continuons à faire appel sans lâcher prise ! 20:48.350 --> 20:49.640 Attrayant ? 20:49.640 --> 20:51.470 Vous faites juste du bruit. 20:51.470 --> 20:54.350 Personne n’écoute ce que vous dites. 20:55.140 --> 20:57.060 Vous êtes tièdes, les gars. 20:57.060 --> 20:59.980 Nous pouvons être dans des positions différentes, mais nous sommes pareils 20:59.980 --> 21:02.150 en ce sens que nous sommes tous les deux insatisfait de la société, 21:02.150 --> 21:04.490 alors je vais vous donner quelques conseils. 21:04.490 --> 21:06.360 N'attendez rien des autres. 21:06.360 --> 21:09.620 Détruire et reconstruire de vos propres mains. 21:09.620 --> 21:11.120 Excusez-moi ! 21:11.410 --> 21:14.960 Contrairement à vous, nous rejetons la violence ! 21:14.960 --> 21:18.750 Nous ne pouvons pas tolérer le génocide contre les envahisseurs pour quelque raison que ce soit ! 21:21.580 --> 21:23.870 Hmm… je vois. 21:25.020 --> 21:28.190 Que sais-tu de ce que je ressens ? 21:28.180 --> 21:31.260 Si vous insistez pour protéger les envahisseurs, 21:31.260 --> 21:33.220 alors je te tuerai aussi. 21:35.520 --> 21:37.310 Il semble que tu ne t'en rendes toujours pas compte 21:37.310 --> 21:41.940 protéger quelque chose et blesser quelqu'un sont les deux faces d'une même médaille. 21:41.940 --> 21:44.940 Il est peut-être temps d'arrêter s'enivrer de son propre ego. 21:46.280 --> 21:48.880 Tais-toi. Va-t’en, punk délirant. 21:50.950 --> 21:52.380 Bravo. 21:55.980 --> 21:57.760 Futaba, tu vas bien ?! 21:58.750 --> 22:01.760 Vous avez vraiment bien tenu le coup. 22:03.850 --> 22:05.850 Puis-je avoir un peu de votre temps ? 22:10.680 --> 22:14.270 Il est nécessaire que nous montrions leur que nous sommes sérieux. 22:17.870 --> 22:21.690 Nous ne pouvons pas permettre à l'humanité pécher plus. 22:22.560 --> 22:26.220 Pour cela, je suis prêt à prendre le blâme. 22:26.240 --> 22:27.820 L'êtes-vous ? 22:28.360 --> 22:32.000 Ou est-ce que ça n'a rien été mais un jeu pour toi aussi ? 22:40.670 --> 22:44.340 C'est comme du soda plat 22:44.340 --> 22:48.260 C'est trop sucré, et J'en ai déjà fini 22:52.930 --> 22:55.930 Ce professeur à l'air sincère 22:55.930 --> 22:59.060 Et cette personnalité de la télévision 22:59.060 --> 23:04.320 Ils échappent toujours à la vérité 23:04.320 --> 23:07.240 Mensonges et vérités, bien et mal 23:07.240 --> 23:09.570 S'il s'agit d'auto-responsabilité 23:09.990 --> 23:12.280 Peu importe qui je peux contrarier 23:12.280 --> 23:15.120 Je reste à tes côtés 23:15.120 --> 23:17.500 C'est vrai, nous deux 23:17.500 --> 23:20.580 Sont dans un jeu dans un monde où il n'y a pas de retour possible 23:21.080 --> 23:23.000 Adopter une position de combat 23:23.000 --> 23:24.750 je m'occupe de l'arrière 23:24.750 --> 23:26.550 Nous ferons tapis, même si nous nous écrasons et brûlons 23:26.550 --> 23:29.220 Je ne laisserai pas ça se terminer en un éclair 23:29.220 --> 23:31.510 Il est temps de s'évader 23:31.510 --> 23:34.300 C'est effrayant, mais je n'ai plus peur 23:34.300 --> 23:36.600 Parce que je t'ai 23:37.010 --> 23:38.770 Alors, dites adieu aux tragédies 23:38.770 --> 23:42.520 Nous inventerons notre propre fin 23:42.520 --> 23:47.020 L'avenir sans cœur imminent, et la fin du monde 23:47.020 --> 23:50.860 Nous les accueillerons tous 23:50.860 --> 23:55.620 Et fort Chante cette chanson 23:56.830 --> 24:01.410 Des jours si incroyablement précieux 24:01.410 --> 24:04.790 Une proclamation de guerre je vous déclare 24:04.790 --> 24:09.460 "Tu n'as aucune chance" Je plaisante